著作文選(Project Gutenberg)
資料來源:Project Gutenberg
作品/資料夾
先選作品/資料夾 九十五條論綱 馬丁·路德博士的論辯 DISPUTATION OF DOCTOR MARTIN LUTHER 創世記注釋 Luther Genesis Commentary 加拉太書注釋2 Commentary on the Epistle to the Galatians 加拉太書注釋 Commentary on the Epistle to the Galatians 善行論 十誡 A Treatise on Good Works 基督徒的自由 CONCERNING CHRISTIAN LIBERTY 大教義問答 The Large Catechism by Dr. Martin Luther 小教義問答 The Small Catechism of Martin Luther 彼得與猶大書信講道 The Epistles of St. Peter and St. Jude Preached and Explained 施馬加登信條 THE SMALCALD ARTICLES 書信講道集(卷三)三一主日至降臨節 Epistle Sermons, Vol. 3 Trinity Sunday to Advent 書信講道集(卷三)三一主日至降臨節 Epistle Sermons, Vol. 3 Trinity Sunday to Advent / 00 前置資料 書信講道集(卷二)主顯節·復活節 Epistle Sermons, Vol. 2 Epiphany, Easter and Pentecost 書信講道集(卷二)主顯節·復活節 Epistle Sermons, Vol. 2 Epiphany, Easter and Pentecost / 00 前置資料 書信講道集(卷二)主顯節·復活節 Epistle Sermons, Vol. 2 Epiphany, Easter and Pentecost / 04 升天節與五旬節 桌邊談話 Table Talk 桌邊談話 Table Talk / 00 前置資料 流浪者與乞丐之書 The Book of Vagabonds and Beggars, with a Vocabulary of Their Language 胡斯書信集 Letters of John Huss, written during his exile and imprisonment / 00 導言與序言 胡斯書信集 Letters of John Huss, written during his exile and imprisonment / 01 第一系列 流亡期間書信 胡斯書信集 Letters of John Huss, written during his exile and imprisonment / 02 第二系列 康斯坦茨期間書信 胡斯書信集 Letters of John Huss, written during his exile and imprisonment / 03 附錄與註釋 詩篇手冊 A manual of the book of Psalms 路德傳 Author Jules Michelet 路德回憶錄 Mémoires de Luther écrits par lui-même, Tome II 路德小教義問答詮釋(一) An Explanation of Luther's Small Catechism 路德小教義問答詮釋(二) An Explanation of Luther's Small Catechism 路德小教義問答課程 Lessons in the Small Catechism of Dr. Martin Luther 路德著作集1(附導論) Works of Martin Luther, with Introductions and Notes (Volume I) 路德著作集2(附導論) Works of Martin Luther, with Introductions and Notes (Volume II) 馬丁·路德詩歌集 The Hymns of Martin Luther
文章
再選文章
02 致謝
致謝
這項事業的一大鼓舞,來自於弟兄們迅速而熱情的合作。正如適時會顯明的,一些新的、有能力的譯者已經加入並壯大了我們的團隊。願上帝賜福於所有在這領域的共同努力,只要我們彼此耐心、彼此相愛,就能輕易地一同勞動!在此我們想說,讀者將所有錯誤都歸咎於譯者是不對的,許多錯誤應歸咎於編輯,我們將樂意進行任何更正或改進。教會應當銘記路德關於譯者的教導。我們心懷感激地承認,在本卷中,復活節後第二主日的第一篇講道由 L. H. Burry 牧師翻譯;同一主日的第三篇講道和復活節後第四主日的第三篇講道由 A. G. Voigt 博士校長翻譯;復活節後第四主日的第一篇講道由 Wm. Rosenstengel 博士牧師翻譯;升天節的第一篇講道由 J. A. Rimbach 牧師翻譯;升天節的第二篇講道由 W. H. Lehman 牧師翻譯;升天節後主日的第二篇講道由 S. E. Ochsenford 博士教授翻譯;五旬節的第三篇講道由 J. H. Sheatsly 牧師翻譯;三一主日的第一篇講道由 B. Lederer 牧師翻譯;另有六篇講道由未具名的譯者翻譯。復活節後第三週,1907年。
J.N. 倫克爾