021 書信二十一 彼得·馬爾多涅維茨致約翰·胡斯

第二十一封信。⁠[[73]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#Footnote73_73)

彼得·馬爾多涅維茨致約翰·胡斯。

最親愛的朋友，請不要對公開聽證會感到任何不安，因為它比平常更受關注，你的事情也是如此；我們希望，藉著上帝的恩典，一切都會圓滿結束。但不要為幻象煩惱；忘記它們，只思考你將如何回應對你的反對意見。然而，不能出錯的真理之言，禁止你過度思慮；因為它宣告，當你被帶到人面前時，你當說什麼，那時就會指示你。

這是你夢的解釋：——畫在禮拜堂牆上的基督形象，是他的生命，我們應當效法；聖潔而不可磨滅的聖經也是如此，它被描繪在同一地方，到了晚上，十字架的敵人試圖將其抹去，太陽因他們生命中的不義而從他們身上退去；所有這些事情，在世人眼中似乎都被遺忘了；但第二天，當公義的太陽再次升起時，基督話語的傳道者將更新這些相同的形象，並以更輝煌的方式重新描繪它們，然後在屋頂上宣講以前只是耳語，彷彿被遺忘的事情。結果將給信徒帶來巨大的喜樂；儘管卑微的鳥兒，⁠[[74]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#Footnote7474)目前被放置在祭壇上，可能會在脫去脆弱的身體時遭受痛苦；然而我們堅定的希望是，在經歷這悲慘的生命之後，它將像從夢中醒來一樣，與在天上的他一同生活，並嘲笑那些試圖摧毀基督形象和聖經的不敬虔之人；並且最終在神的保護下，他將以更顯著的方式，為他的羊群和親愛的朋友們重新描繪後者。這是比布拉赫博士⁠[[75]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#Footnote7575)將此夢與但以理的一個異象進行比較後給出的解釋。

你的朋友和忠實的門徒很高興收到你的信。法國國王的使者今天抵達康斯坦茨。

註腳：

[[73]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#FNanchor73_73) 胡斯約翰歷史與紀念碑，書信 xlv。

[[74]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#FNanchor74_74) Auca，鵝，胡斯在波希米亞語中的意思。

[[75]](498230298896656438377359-h-43.htm.xhtml#FNanchor75_75) 彼得補充道：「他將但以理異象中的這個地方與之對應地解釋，與之相符；其中鵝在海中游泳，似乎依附在岩石上，兩者都暗示了堅不可摧的支撐力。」