著作文選(Project Gutenberg)
資料來源:Project Gutenberg
hymn 030 我愛那寶貴的童貞女
我愛那寶貴的童貞女。
XXX. 我愛那寶貴的童貞女。
我愛那聖潔的童貞女。
根據啟示錄第十二章。
旋律,威登堡, 1545年。和聲由 M. PRAETORIUS,1610年。
- 我愛那聖潔的童貞女,—
我永遠無法忘記她;
因為關於她的榮耀之事被述說;
我愛她勝過生命:
如此親愛美好,
即使我
遭受苦難,
也無法動搖我;
因為她將以堅貞和純潔的愛火,
使我的靈魂陶醉,
並以她的豐盛慷慨,
滿足我心中的渴望。
- 她頭戴純金的冠冕,
十二顆閃耀的星星環繞著她;
她的衣裳,榮耀奪目,
其光輝遠勝
正午的太陽;
她站在月亮之上,
是那為我們而死之主的
新娘:
她正經歷劇烈的生產之苦;
她生下一個尊貴的兒子,
全世界都尊崇他;
她在他寶座前俯伏。
- 於是那龍大怒,張開大口
站在她面前;
但牠的企圖是徒勞的,因為上帝
用他寬闊的盾牌遮蔽了她。
他將他的兒子
提到他的寶座上,
卻讓仇敵
在下方肆虐。
那母親,飽受苦難,
獨自逃往曠野,
在那裡蒙她的上帝保護,
由她真正的父餵養。
- 我愛那寶貴的童貞女,
我無法忘記她,
人們稱頌她的讚美、榮譽和貞潔,
她已佔據我的心。
我對她心存好感,
即使我將
遭受大不幸,
那也無關緊要;
她將以她對我的愛和忠誠,
使我得到安慰,
她將把這愛和忠誠賜予我,
並滿足我所有的渴望。
- 她頭戴純金的冠冕,
十二顆星星閃耀著,
她的衣裳像太陽一樣美麗,
閃耀著明亮而遙遠的光芒,
她的腳
站在月亮之上,
她是新娘,
忠於主,
她痛苦,必須生產
一個美麗的孩子,尊貴的兒子,
他是全世界的主,
她順服於他。
- 這使那古老的龍憤怒,
想要吞噬那孩子;
但牠的讚美完全落空了,
牠無法成功:
那孩子卻
被提到
高天之上,
讓牠
在地上極其狂怒;
母親必須獨自一人,
但上帝會保護她,
並成為她真正的父。