john-15 flash
第15章
約翰福音 — 第15章
第15章
[[路德為約翰福音15:26-16:4發表了兩篇講道。其中一篇可在電子版中找到,涵蓋15:26-27;另一篇涵蓋16:1-4。]] 基督升天後主日講道;約翰福音15:26-16:4
1 親愛的弟兄姊妹,你們先前已聽過許多關於信心的教導。今天,你們也要聽聞信心的見證以及隨之而來的十字架。保羅對羅馬人說:「因為人心裡相信,就可以稱義。」(羅馬書10:10) 如果一個人要敬虔,他必須從心裡開始相信。這只關乎敬虔,但不足以得救。因此,人也必須實踐基督徒生活的要求,並持續活在其中。所以,保羅補充說:「口裡承認耶穌為主,就可以得救。」(羅馬書10:9) 這兩件事構成了我們的救恩:信心和信心的承認。信心將我們從罪、地獄、撒但、死亡和一切不幸中拯救出來。現在,當我們擁有這一切時,我們就足夠了。我們讓上帝在此地活著,以便我們能向鄰舍伸出援手並幫助他們。此外,上帝渴望他的名受稱頌,他的國度得以發展和擴展。因此,我們必須稱頌他的名,承認我們的信心,並引導他人也這樣做,使上帝的國度得以擴展,他的名受稱頌。
2 因此,信心必須被操練、被鍛鍊、被磨光;它必須像金子一樣,經過火的提煉。信心,這來自上帝的偉大恩賜和寶藏,必須表達出來,並在確信自己無論在上帝、人、天使、魔鬼和全世界面前都是正確的這份確據中得勝。正如寶石不應被隱藏,而應被佩戴在顯眼之處,信心也將且必須被佩戴和展示,正如彼得前書1:7所寫:「叫你們的信心既被試驗,就比那經過火煉仍然能壞的金子更顯寶貴。」等等。
3 現在,藉著承認,我必須承擔撒但、地獄、死亡和整個世界——君王和王子、教皇和主教、祭司和修道士——的重擔。藉著信心,凡是理性為靈魂救恩所能或曾設計的一切都將崩塌。它必須懲戒全世界的愚蠢把戲,唯獨它的寶石必須受稱頌。世界無法忍受這一點,因此它會衝擊、毀滅、殺戮,並說:「你們想,一個人替百姓死,免得通國滅亡,這是你們的益處。」正如該亞法在約翰福音11:50所說。因此,承認上帝是唯一的救主必須爆發出來;而這份承認將使我們面臨失去生命的危險。正如主後來對門徒說:「他們要把你們趕出會堂。」
4 十字架無法被描繪成與此處所描繪的不同;這就是它真實的顏色。但疾病的十字架——在家臥病在床——與受迫害的十字架相比,簡直微不足道。前者確實是受苦:但當我們遭受迫害並被羞辱致死時,那受苦是黃金般的;當我們的迫害者受到稱讚時;當公義和榮譽顯然站在他們那邊,而羞恥、恥辱和不公卻站在我們這邊時,與世界相比,世界希望藉此捍衛上帝的榮譽,以至於全世界都說我們罪有應得,並且上帝、聖經和所有天使都見證反對我們。我們的事業不可能有公義,我們必須未經審判就被羞辱和恥辱地驅逐和孤立。基督的命運也是如此——他們以最輕蔑和最可恥的方式將他處死,並將他釘在兩個盜賊或殺人犯之間;他被視為罪魁禍首,他們用褻瀆的話說:哎呀,他自稱是上帝的兒子;如果他願意,現在就讓上帝幫助他吧。既然他沒有,上帝和所有天使都必與他為敵。所以基督在我們的福音書中說:「他們要殺你們」,而且不是以普通的方式,而是以臭名昭著的方式,全世界都會說他們這樣做是為上帝獻上服事。確實,要堅守並承認上帝對我們有恩典,並且我們有一位救主,他與全世界、與其一切光彩和輝煌為敵,是困難的。但是,無論這場鬥爭多麼艱難和尖銳,信心都必須表達出來,即使我們希望情況有所不同。
5 信心必須預期這一切,沒有什麼比十字架更確定地隨之而來。因為它必然會臨到我們,無論是在生或在死,我們的一切作為都將顯得與上帝和聖經為敵。最好是在生時從人那裡學到,而不是在死時從魔鬼那裡學到;因為人只能將其強加於耳,但撒但有一條尖銳的舌頭,能刺穿人心,使心顫抖。撒但折磨你,直到你得出結論,你已失喪和毀滅,天地、上帝和所有天使都是你的敵人。這就是先知在詩篇6:7-8中所說的:「我因唉哼而困乏;我每夜使床榻漂浮,用淚水浸透我的鋪蓋。我因憂愁眼睛昏花,因我一切的敵人而衰老。」這很難忍受。現在你看到你多麼軟弱,你被允許為這信心作見證。有人害怕他的妻子,有人害怕他的孩子和財富,第三個人害怕他自己。
6 信心若不堅定到底,便是徒然。基督在馬太福音10:22和24:13中說:「惟有忍耐到底的,必然得救。」因此,在此經歷迫害勝過最終的懲罰。如果一個人逃避迫害,他的心裡就沒有信心——只有死的知識或錯誤的信仰,沒有汁液和力量,沒有骨髓和骨頭;但哪裡有真實、活潑的信心,它就會衝破刀劍和烈火。現在讓我們注意主如何安慰他的門徒。他說:第26節。「但我要從父那裡差保惠師來。」
一、基督的安慰講道
7 為了使我們在任何情況下都不致絕望,基督說,我要差遣一位保惠師給你們,一位全能的保惠師。他在此稱聖靈為保惠師;因為儘管我的罪和對死亡的恐懼使我軟弱膽怯,他卻來激勵我心中的勇氣,說:嘿,振作起來!他如此將勇氣吹入我們心中;他以友善和安慰的方式鼓勵我們不要在死亡面前絕望,而是要歡樂地前行,即使我們有十個脖子可以被處決,他說:哎呀,雖然我犯了罪,但我已經擺脫了我的罪;如果我還有更多罪,以至於它們壓倒了我,我仍會希望它們不會傷害我。這並不是說人不應該感受自己的罪,因為肉體必須經歷它們;但聖靈會克服並抑制膽怯和懦弱,引導我們穿越它們。他有足夠的能力做到這一點。因此,基督進一步說:第26節。「就是我從父那裡差來的。」
8 因為他,父,是主動者:我是子;聖靈從我們而出。這三位格是一體,本質相同,權能和權柄相等,正如他更清楚地表達時所說:第26節。「就是從父出來的真理的聖靈。」
9 這就等於說:那將安慰你們的,是全能的,是萬物之主。如果創造主與我們同在,受造物現在怎能傷害我們呢?請注意聖靈的安慰是何等偉大。現在讓所有土耳其人攻擊我們吧。只要他是我們的守衛和後盾,就沒有危險。約翰在他的第一封書信3:19-20中也說:「從此就知道我們是屬真理的,並且在上帝面前可以安心;我們的心若責備我們,上帝比我們的心大,一切都知道。」同樣,在下一章第4節中,他說:「小子們哪,你們是屬上帝的,並且勝了他們;因為那在你們裡面的,比那在世界上的更大。」所以主現在說,我要差他到你們這裡來,使你們什麼都不能傷害。這不是慷慨的安慰嗎?面對這一切,誰不會無所畏懼、歡樂呢?基督稱他為「真理的聖靈」;也就是說,他所在之處,他所到之處,都有堅如磐石的根基,是真實的真理。那裡沒有虛假,也沒有偽善,因為聖靈不是偽善的。但凡他不在之處,就只有偽善和虛假。因此,當考驗來臨時,我們就會跌倒,因為真理的聖靈不在場。基督現在進一步說:第26節。「他要為我作見證。」
10 也就是說,如果他住在心裡,他就會透過你說話,並在你的信念中確認和堅固你,使你相信福音是真的。然後,福音的承認就會隨之而來。那麼,福音是什麼呢?它是關於基督的見證,見證他是上帝的兒子,是救主,除他以外別無他人。這就是彼得的意思,他說:「你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬上帝的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。」(彼得前書2:9) 因此,必須不斷地作見證。作見證會招致全世界的憤怒。然後十字架隨之而來,然後叛亂興起,然後君王和王子以及所有偉大的人都會生氣;因為世界無法聽聞,也不會容忍這種傳道。因此,福音被憎恨和反對。
11 理性認為:哎呀,人們仍然可以輕易地以一種優美、簡單、樸實的方式傳講福音,而不會在世界引起革命,這樣它就會受到熱烈的歡迎。這是撒但的言論;因為如果我相信並說唯獨信靠基督才能成就一切,我就會推翻全世界的愚蠢把戲;而他們是不能允許的。因此,基督的教導和人的教導不能並存;其中一個必須倒下。祭司和修道士,就他們目前而言,在名稱、品格和行為上都依賴於人類的制度,而福音卻將這些制度推倒在地。因此,他們不敢接受福音,他們繼續保持原樣。
12 因此,我說基督徒的信心唯獨建立在基督身上,沒有任何附加。祭司們不允許他們的事業和制度倒塌;結果,隨之而來的是煽動和叛亂。因此,哪裡有福音和對基督的承認,哪裡就必然有紛爭;因為福音反對一切不屬於其自身精神的事物。如果基督的教導和祭司的教導不對立,它們就能輕易地並存。它們現在是相互對立的。基督不可能不是基督,同樣,修道士或祭司也不可能成為基督徒。因此,必須點燃一把火。主自己,在馬太福音10:34和路加福音12:51中說:「我來不是叫地上太平,乃是叫地上動刀兵。」然後在我們的經文中接著說:第27節。「你們也要作見證,因為你們從起初就與我同在。」
13 是的;那麼,首先,當你透過聖靈,你的見證者,確信你的信心時,你也必須為我作見證,因為我為此揀選你們作使徒。你們聽過我的話語和教導,也看過我的作為和生命以及你們要傳講的一切。但聖靈必須首先同在;否則你們什麼也做不了,因為良心太軟弱了。是的,沒有任何罪是如此微小,以至於良心能夠戰勝它,即使是像在教堂裡笑這樣微不足道的事。再者,在死亡面前,良心也太軟弱,無法抵抗。因此,必須有另一位來,給予膽怯、絕望的良心勇氣去經歷一切,即使所有的罪都壓在它身上。而且,它必須同時是一種全能的勇氣,就像唯獨他能賜予力量一樣,使那先前連一片沙沙作響的葉子都能引起恐懼的勇氣,現在卻不懼怕所有的魔鬼,而那先前連笑都無法抑制的良心,現在卻能抑制所有的罪。
14 聖靈的益處和果實是,罪將被轉化為最高和最好的用途。因此保羅向提摩太誇口,當他悔改時,他先前過著如此邪惡的生活,現在他卻將自己的罪視為如此微不足道,以至於他創作了一首讚美詩並如此歌唱,在提摩太前書1:12-17中:「我感謝那加給我力量的我們主基督耶穌,因他以我有忠心,派我服事他。我從前是褻瀆上帝的,是逼迫人的,是侮慢人的;然而我還蒙了憐憫,因我是不信不明白的時候而做的。並且我們主的恩典是格外豐盛,使我在基督耶穌裡有信心和愛心。這話是可信的,是十分可佩服的:基督耶穌降世,為要拯救罪人。在罪人中我是一個罪魁。然而,我蒙了憐憫,是因耶穌基督要在我這罪魁身上顯明他一切的忍耐,給後來信他得永生的人作榜樣。但願尊貴、榮耀歸與那不能朽壞、不能看見、永世的君王、獨一的上帝,直到永永遠遠。阿們。」
二、基督的警告講道
第1節。「我已將這些事告訴你們,使你們不致跌倒。」
15 基督安慰並堅固門徒之後,警告他們將來的苦難,好使他們能勇敢地承受。一個預先警告人的朋友是特別好的朋友;當人預先有所準備時,邪惡的降臨就更容易承受。基督說:第2節。「他們要把你們趕出會堂;並且時候將到,凡殺你們的,就以為是事奉上帝。」
16 你們必會經歷這些;因此,武裝自己,做好準備。最重要的是,當他們以最無恥的方式對待你們時,他們會認為自己做了好事,而且在他們看來,好像你們的上帝已經與你們為敵,他們會為此唱《讚美頌》(主上帝,我們讚美你),好像他們做了上帝的旨意,並向他獻上服事。因此,他在此武裝他們,使他們在事情發生時能有好的勇氣;他以他們將得到上帝的恩寵的思想作結,儘管當時沒有任何跡象;因為上帝確實站在他的門徒一邊。他補充說:第3節。「他們這樣行,是因他們未曾認識父,也未曾認識我。」
17 因此,要忍耐,要預備,要堅定。務必小心,絕不要因我而跌倒。記住我先前告訴你們的,他們既不認識父,也不認識我;因此他們會將羞辱、恥辱和迫害加諸於你們。你們絕不應忘記這一點,因為這會給你們帶來極大的安慰,使你們勇敢、快樂、不沮喪。因此,基督以這句話結束勸誡:第4節。「我將這些事告訴你們,是要叫你們到了時候,可以想起我對你們說過了。我從起初沒有將這些事告訴你們,因為我與你們同在。」
18 現在,誰被認為比那個告訴教皇他不認識父的人更糟糕呢?教皇當然會宣稱相反,並說:哎呀,撒但指使你說這些話。現在,他們都說他們認識父。土耳其人也說他認識。同樣,他們宣稱他們相信上帝和聖經。但有兩種知識。第一種,例如,一個人可能從土耳其人的喧囂和名聲中對他有所了解;另一種是如果土耳其人攻占羅馬,一個人會從他的行為中對他有所了解。在後一種意義上,我們不認識土耳其人。
19 這就是某些人對上帝的第一種知識。他們很會說:「我信上帝,全能的父,又信他獨生子。」但這只是口頭上的,就像水上的泡沫;它沒有進入心裡。打個比方,心裡仍然有一個大腫瘤;也就是說,他們多少依戀自己的行為,認為他們必須行善才能得救——基督的位格和功勞不足夠。你的工作算不得什麼,你的智慧是愚蠢,你的謀劃算不得什麼,你的真理也算不得什麼,彌撒在上帝面前也毫無益處。然後他們回答說:哎呀,魔鬼唆使你這樣說。他們說,基督確實為我們死了,但方式是我們也必須透過我們的行為來成就一些事。請注意邪惡和不信在心裡紮根多深。心裡膨脹的驕傲是人既不認識基督也不認識父的原因。
20 但以另一種真實的方式認識基督,就是知道他為我而死,並將我的罪擔負在自己身上;如此認識,以至於我意識到我的一切作為都毫無價值。放下我的一切,只看重這一點:基督作為禮物賜予我;他的受苦、他的公義和他的一切美德立刻成為我的。當我意識到這一點時,我必須回報以愛他;我的情感必須流向這樣一位存在。在此之後,我攀登到子更高之處,到達父那裡,看到基督是上帝,他將自己置於我的死亡、我的罪、我的苦難中,並將他的恩典賜予我。然後我也認識了他恩慈的旨意和父至高的愛,這是任何人心本身無法發現或體驗的。因此,我抓住上帝最溫柔之處,並想:哎呀,這就是上帝;這就是上帝的旨意和喜悅,基督為我做了這一切。透過這種經歷,我感知到他那崇高、無法言喻的憐憫和愛,因為這愛,他將他所愛的孩子為我獻上,承受羞辱、恥辱和死亡。那友善的眼神和可愛的景象隨後支撐著我。上帝必須如此被認識,唯獨在基督裡。因此,基督自己對他的門徒說:「除了父,沒有人知道子;除了子和子所願意指示的,也沒有人知道父。」(馬太福音11:27)
21 另一方面,那些炫耀自己行為的人,不認識基督。他們也不知道父透過基督做了什麼。他們也不知道上帝不關心他們的善行,而只關心他的獨生子。因此,他們不認識父,也不知道他們透過基督從父那裡得到了什麼。因此,他們必將跌倒滅亡,並看到上帝最嚴厲的一面——作為審判者。他們試圖用他們的善行來平息審判,但他們找不到任何足夠的善行來做到這一點,然後他們最終必須絕望。當人們看到自己一無所有,並將他們的心建立在基督身上,將他視為至高無上的良善,並在生與死中認識上帝為父——這就是「認識上帝」。關於這福音已經說得夠多了。我們將向上帝禱告,求他賜予我們恩典,使我們能正確地認識他和他的基督。阿們。